Значки и обозначения на стиральной машине

Что означают значки, символы и иконки на стиральной машине

Современные стиралки оснащены множеством программ для разных типов тканей. Они не только могут постирать и отжать белье, но и просушить, разгладить и так далее. Управление опциями и программами осуществляется переключателями и кнопками на передней панели. Некоторые бренды около каждого символа прописывают описание режима, но не всегда получается вместить текст в ограниченное пространство. Для облегчения понимания, где и какой режим, предназначены значки на стиральной машине. Мы рассмотрим особенности иконок главных и дополнительных режимов на приборах разных брендов.

Топ-5 стиральных машин с дисплеем

МестоМодель
1.Vestfrost VFSR410T20WЦеныОбзор
2.Samsung WW65K52E69WЦеныОбзор
3.Candy CS34 1052D1/2-07ЦеныОбзор
4.Samsung WF8590NLW9ЦеныОбзор
5.LG F10B8LD7ЦеныОбзор

Что нужно сделать прежде чем запустить первую стирку в новой машинке

После покупки стиральной машинки в первую очередь надо убедиться, что она правильно установлена и подключена. Если это сделано некорректно, то есть риск возникновения протечки и поломки. Прибор должен стоять устойчиво, а в барабане отсутствовать посторонние предметы. Необходимо тщательно изучить, что означает тот или иной символ – его описание и особенности программы. Всю информацию производители прописывают в инструкции по эксплуатации.

Одинаковое ли обозначение на стиральных машинах разных брендов

Современные стиральные машинки оснащены панелями с русскоязычным текстом , который указывает на конкретный режим. Дизайн и техническая оснастка моделей постоянно совершенствуются. Помимо того, что машинка может стирать и отжимать белье, она оснащена множеством полезных режимов. Производители добавляют новые иконки, которые указывают на дополнительные опции. Цель таких изменения состоит в максимально удобной и легкой эксплуатации техники. Но в не всегда получается разобраться в таких символах.

Ключевые обозначения

Обычно обозначения на стиральных машинках понятны и просты для всех. Есть самые распространенные опции, которыми оснащена каждая модель. Для включения прибора нажимают кнопку «включить/выключить». Иконки выносят на переднюю панель, которая располагается около центральной кнопки/барабана.

Для выбора режима необходимо повернуть ручку-барабан в нужном направлении и запустить аппарат. Дополнительные обозначения располагаются около индикаторов и указывают на включенную опцию. К примеру, интенсивность, температурный режим и так далее.

Что означают значки, символы и иконки на стиральной машине

Стандартные иконки режимов стирки

Стандартные функции стиральных машинок:

  1. Стирка. Маркировка режима стандартна для всех моделей – емкость. Если она идет вместе с рукой, значит, это выбор ручной стирки. Есть опции для стирки детского белья, джинсов, одежды из хлопка, шелка, смешанных тканей и так далее. Они интуитивно понятны, например, бывают в виде детских ползунков, штанов, коробки хлопка.
  2. Полоскание. Эта функция может обозначаться по-разному. Чаще всего режим полоскания выглядит как полупустой таз или лейка с водой.
  3. Отжим. Закрученная спираль-улитка – это расшифровка режима отжима белья. Для того, чтобы его выбрать, надо нажать кнопку или установить ручку-барабан напротив иконки, и задать необходимое количество оборотов барабану.

Другие функции у разных брендов могут отличаться и обозначаться различными символами.

Значки на стиральной машине LG

Корейский бренд LG предпочитает обозначать режимы стандартными иконками. На панели управления есть текстовое пояснение на русском языке, поэтому с выбором программы справится любой человек.

Candy

Производитель Candy (Канди) максимально упростил эксплуатацию машинки, поэтому значки простые и известные. Но есть и индивидуальные значения.

Что означают значки, символы и иконки на стиральной машине Фото с сайта Отзовик

Описание значкаРасшифровка
ОблакоПрочные ткани
Таз + цифра 32Быстрая стирка
ЧасыОтложенный старт
КаплиПовторное полоскание
ПероДеликатный режим
Буква «Р» в тазуПредварительная стирка
Грязная майкаИнтенсивная стирка
Пустой тазик с водной струейПолоскание

Эти символы в других прибора не встречаются, поэтому для легкой эксплуатации их нужно запомнить.

Samsung

На панели управления Самсунг обычно есть надписи, что очень удобно. Есть несколько нестандартных иконок.

Что означают значки, символы и иконки на стиральной машине

Описание значкаРасшифровка
Тазик с волнистой линиейПредварительное замачивание
Футболка с мыльными пузырямиОпция Eco Bubble
Улыбающаяся мордочка + замокБлокировка от детей
Футболка с зарисованным нижним углом справаИнтенсивная стирка
ЦиферблатОтложенный старт

Значки на стиральной машине Zanussi

На стиралках Zanussi (Занусси) кроме стандартных кнопок включения/выключения есть определенные символы.

Что означают значки, символы и иконки на стиральной машине

Описание значкаРасшифровка
Емкость с горизонтальной полосойОстановка цикла
ПружинкаБез отжима
Моток пряжиДля шерстяных изделий
Рука + емкостьРучной режим
КолбаДля синтетики
Емкость с волнойПолоскание
ЗамокЗащита от детей
Емкость со стрелкой внизСлив
СнежинкаХолодная вода
ЦветокДеликатная стирка
ХлопокДля вещей из натуральных тканей

Indesit

Бренд выпускает максимально адаптивную технику для пользователей. На приборной панели кроме иконок прописаны названия программ. Почти вся маркировка интуитивно понятна. Есть значки, которые обозначают новые функции.

Что означают значки, символы и иконки на стиральной машине

Описание значкаРасшифровка
Волнистые линии + каплиСлив без отжима
ЧасыБыстрая стирка
СвитерДля шерстяных тканей
Майка + гантелиДля спортивной одежды
КедыДля спортивной обуви

Electrolux

В ряде моделей Electrolux (Электролюкс) на панели есть только иконки. Они понятны и знакомы пользователям. К примеру, коробочка хлопка означает режим для хлопковых тканей, а колба предназначена для синтетики.

Что означают значки, символы и иконки на стиральной машине

Описание значкаРасшифровка
ОдеялоДля одеял, покрывал и пледов
Таз с волнистыми линиямиПолоскание
РубашкаДля рубашек
КроссовкиДля спортивных вещей

Bosch

На разных аппаратах Bosch (Бош) символы могут отличаться. Обычно в моделях Maxx (Махх) и других они подразделяются на группы в зависимости от типа и степени отжима.

Что означают значки, символы и иконки на стиральной машине

Описание значкаРасшифровка
БрюкиДля джинсов
Таз + клубок стиркиРучная стирка или шерсть
Ночная рубашкаДеликатный уход
ФутболкаДля синтетики
УтюгМинимальное сминание
Пустая емкостьБыстрая стирка
Емкость + волна сверхуБольшое количество воды
Нижнее бельеДля хлопка

Пиктограммы на панели управления Сименс

В приборах Сименс рядом со значками указана расшифровка программ и режимов.

Что означают значки, символы и иконки на стиральной машине

Описание значкаРасшифровка
ЧасыУскоренный режим
РубашкиДля сорочечной, хлопковой и льняной ткани
Емкость + стрелка внизСлив
ГорыДля лыжных и спортивных костюмов
УлиткаОтжим
Черная футболкаДля темных синтетических вещей
Брюки + кофта на крючкеСмешанная стирка
ЛистЭко режим для хлопка
Ночная сорочкаДля тонких тканей

Beko и Gorenje

На машинках Beko значки почти всегда интуитивно понятны. В более новых моделях главные функции пояснены текстом, а в старых модификациях можно увидеть иконки.

Что означают значки, символы и иконки на стиральной машине

Описание значкаРасшифровка
Футболка, майка, трусыДля хлопковых тканей
Ночная сорочкаДеликатный режим
Циферблат или емкостьБыстрая стирка
БабочкаДля шелка

Модели Gorenje имеют текстовую расшифровку опций, что позволяет выбрать режим для конкретного вида ткани.

Whirlpool

На панелях стиралок Вирпул есть характерные именно для этого бренда значки, которые сопровождаются текстовым пояснением.

Что означают значки, символы и иконки на стиральной машине

Описание значкаРасшифровка
Буква «Е»Эконом режим
2 душаДополнительное полоскание
ПероДеликатная стирка
ДушПолоскание
Таз + буква «R»Быстрая стирка

На приборах АЕГ есть стандартная маркировка опции обычная стирка, предварительная очистка, слив, отжим и полоскание.

Функционал стиральных машин Ардо зависит от модели. Но в основном все модели имеют схожие режимы и их обозначение.

Что означают значки, символы и иконки на стиральной машине

Описание значкаРасшифровка
УтюгНесминаемость
Таз + 2 волныЭнергичная стирка
2 футболкиЕжедневная стирка
ЧасыЗадержка пуска
СнежинкаСтирка в холодной воде
Таз с 3 полосками + буква RБыстрая стирка
ПероДеликатный режим
КолбаСинтетика
СолнцеСушка
Таз + рукаРучная стирка
ХлопокДля натуральных тканей

Hotpoint-Ariston

Бренд Аристон имеет принципиальные отличия в условных знаках, которыми могут обозначаться режимы.

Что означают значки, символы и иконки на стиральной машине

Описание значкаРасшифровка
ЦветокБережная стирка
КолбаСинтетика
УтюгНесминаемость
БрюкиДля джинсов
ХлопокДля натуральной ткани
Моток пряжиДля шерсти
РастениеЭконом режим
Емкость с водой + вертикальная полосаЗамачивание
Емкость + волнаПолоскание
Тазик + стрелка внизСлив
Емкость + вертикальная полоскаОбработка перед стиркой
Звезды + лунаНочной режим
«М»Индивидуальная программа

Что означают коды ошибок

При работе стиральной машинки могут возникнуть проблемы. Для их устранения надо понимать, что могут значить коды ошибок . Они показываются при возникновении неполадок. От того как будет выглядеть символ, определяют причину и пути избавления от поломки. Не все модели стиралок имеют такую функцию. Но ее наличие считается большим плюсом. У каждого бренда свои обозначения кодов.

К примеру, у аппаратов Самсунг они следующие:

  • ЕЕ – поломка градусника или ТЭНа;
  • HE – несоответствие температуры;
  • UE – проблема с барабаном;
  • LE – протечка;
  • UC – сбой в сети.

Расшифровка кодов любых машин, в том числе Hisense, подробна расписана в инструкции по эксплуатации.

Проверять значение иконок на стиральной машинке методом тыка опасно, так как можно испортить вещи и навредить прибору. К примеру, запустив несколько несовместимых режимов. Перед эксплуатацией надо изучить, что означают значки на стиральной машине, и только после этого начинать стирку.

Рейтинг стиральных машин с дисплеем

Vestfrost VFSR410T20W

max загрузка белья – 4 кг;

электронное управление;

скорость отжима – 1000 об/мин;

уровень шума – 58-77 дБ;

класс энергопотребления – А+;

ширина – 597 мм;

глубина – 362 мм;

высота – 845 мм.

Samsung WW65K52E69W

max загрузка белья – 6.5 кг;

электронное управление;

вес – 54 кг;

расход воды – 39 л;

программ – 14;

уровень шума – 54-73 дБ;

скорость отжима – 1200 об/мин;

класс энергопотребления – А+++;

ширина – 600 мм;

глубина – 450 мм;

высота – 850 мм.

Candy CS34 1052D1/2-07

max загрузка белья – 5 кг;

электронное управление;

вес – 60.5 кг;

расход воды – 45 л;

программ – 16;

уровень шума – 56-75 дБ;

скорость отжима – 1000 об/мин;

класс энергопотребления – А;

ширина – 600 мм;

глубина – 378 мм;

высота – 850 мм.

Samsung WF8590NLW9

max загрузка белья – 6 кг;

электронное управление;

вес – 53 кг;

расход воды – 48 л;

программ – 8;

уровень шума – 60-74 дБ;

скорость отжима – 1000 об/мин;

класс энергопотребления – А;

ширина – 600 мм;

глубина – 450 мм;

высота – 850 мм.

LG F10B8LD7

max загрузка белья – 5 кг;

электронное управление;

вес – 59 кг;

расход воды – 40 л;

программ – 13;

уровень шума – 55-73 дБ;

скорость отжима – 1000 об/мин;

класс энергопотребления – А;

ширина – 600 мм;

глубина – 440 мм;

высота – 850 мм.

Значки на стиральной машине: расшифровка

Сразу после покупки новой стиральной машины возникает вопрос – как ей правильно управлять. У каждой модели есть свои тонкости в обозначении режимов стирки и различных функций. У некоторых агрегатов все рычаги и кнопки подписаны на русском языке, у других – на английском, а у третьих на панели можно найти значки в сочетании с надписями или даже просто одни картинки.

Довольно часто режимы стирки и другие дополнительные функции обозначаются на панели управления стиральной машины при помощи значков

Довольно часто режимы стирки и другие дополнительные функции обозначаются на панели управления стиральной машины при помощи значков

Как разобраться в значках на стиральной машине? Очевидный ответ на такой вопрос – нужно ознакомиться с инструкцией. А что, если документ утерян или машинка досталась вам уже без инструкции? В нашей статье мы расскажем об обозначениях на стиральных машинах: общих для многих брендов и применяемых отдельными фирмами-производителями.

Основные изображения/значки

Принцип расположения обозначений прост – они находятся рядом с кнопкой, нажатием которой, например, запускают программу стирки или же вокруг ручки, поворотом которой выбирается нужная функция или режим.

На фото можно видеть кнопки со значками включения/выключения, а также старта и паузы

На фото можно видеть кнопки со значками включения/выключения, а также старта и паузы

Существуют значки, значения которых пользователи могут расшифровать интуитивно и такие, которые одинаковы для большинства агрегатов. К ним можно отнести:

  • круг с вертикальной чертой в верхней части – значок включения и выключения машинки;
  • треугольник и две вертикальные черты, обозначающие соответственно запуск программы и паузу в ее выполнении (пуск/пауза);
  • улитку или закрученную спираль – значок отжима на стиральной машине;
  • снежинку, которую обычно используют для обозначения стирки или полоскания в холодной воде;
  • тазик с водой, как правило, соответствует самой стирке и может дополняться другими символами, например, ручной режим изображается как тазик с рукой, предварительная стирка – емкость с одной вертикальной линией внутри, основная – таз с двумя вертикальными линиями;
  • значок полоскания на стиральной машине, который часто изображают при помощи рисунка емкости, наполненной водой;
  • таз с вертикальной стрелкой, направленной вниз, изображаемый рядом с кнопкой, отвечающей за слив воды.

Сведем эту информацию в таблицу:

Полоскание в холодной воде

Слив (Drain или Empty)

Часто в различных моделях совпадают обозначения основных режимов стирки и типов тканей:

  • хлопковые ткани изображают в виде коробочки хлопка, синтетические – пробиркой с носиком, шерстяные – мотком пряжи, джинсовые – рисунком штанов;
  • интенсивную стирку можно опознать по изображению вещей с пятнами;
  • деликатная стирка часто обозначена изображением цветка, а экономная – дерева.

На фото – расшифровка самых распространенных и универсальных обозначений, используемых на панелях стиральных агрегатов

На фото – расшифровка самых распространенных и универсальных обозначений, используемых на панелях стиральных агрегатов

Нужно отметить, что цифра, высвечивающаяся на табло, как правило, означает количество минут, оставшихся до завершения выбранной программы стирки. В современных моделях агрегатов большинство обозначений также высвечивается на жидкокристаллическом дисплее: взглянув на него, можно узнать о параметрах выбранного режима стирки (количество оборотов отжима, показатели температуры и некоторые дополнительные функции) и о том, на какой стадии находится выполняемая программа (например, если горит значок спирали, это значит, что машинка выполняет отжим).

На дисплее высвечиваются значки, по которым можно определить, какой режим стирки сейчас выполняется

На дисплее высвечиваются значки, по которым можно определить, какой режим стирки сейчас выполняется

В более старых моделях практически всю информацию о выбранном режиме и его текущей стадии можно получить из сигналов маленьких лампочек на приборной панели (индикаторов) – лампочки будут гореть возле соответствующих изображений.

Кнопка с изображением градусника позволяет выбрать нужную температуру воды

Кнопка с изображением градусника позволяет выбрать нужную температуру воды

Кнопка со словами Eco/Eco Perfect или буквой E запускает программу экономной стирки

Кнопка со словами Eco/Eco Perfect или буквой E запускает программу экономной стирки

Основные функции у подавляющего большинства стиральных машин одинаковы, поэтому и их обозначения в основном совпадают, однако различия все-таки существуют.

Обозначения для некоторых марок стиральных машин

В основном в стиральных машинках разных марок нестандартными бывают те значки, которыми обозначают дополнительные функции. Некоторые бренды как будто специально стремятся подчеркнуть внедрение инноваций новыми иконками, которых нет на продукции конкурентов. В обозначении традиционных программ также бывают небольшие различия. Давайте рассмотрим их подробнее.

Bosch

Многие обозначения, используемые на панели стиральных машин фирмы Bosch, например, Bosch MAXX 5, типовые (например, значок предварительной стирки, слива воды, отжима и т. д.), но есть и такие, о которых нужно рассказать отдельно:

  • совместное изображение трусов, майки и футболки означает режим стирки изделий из хлопка (в последних моделях часто изображают футболки и коробочку хлопка), если те же изображения обведены жирной линией – подразумевается интенсивная стирка;
  • емкость с волнистой линией – режим с увеличенным количеством воды;
  • изображение пустого таза либо циферблата с выделенным отрезком времени – быстрая стирка;
  • значок утюга соответствует режиму, обеспечивающему легкую глажку постиранных вещей;
  • изображением футболки (часто с вешалкой) – режим стирки синтетики, изображение ночной сорочки – значок деликатной стирки на стиральных машинах Bosch, а бабочка соответствует стирке изделий из шелка.

На современных агрегатах Bosch все значки подписаны, зачастую не требуется обращаться к инструкции

На современных агрегатах Bosch все значки подписаны, зачастую не требуется обращаться к инструкции

Расшифровку и описание значков стиральной машины всегда можно найти в инструкции к технике

Расшифровку и описание значков стиральной машины всегда можно найти в инструкции к технике

Samsung

На панелях управления стиральных машин данной фирмы часто вообще не бывает значков, а все наименования режимов и функций напечатаны на русском языке, что очень удобно для пользователя.

Панели управления стиральных машин «Самсунг» содержат минимум значков

Панели управления стиральных машин Samsung содержат минимум значков

Среди нестандартных обозначений, которые все же могут изредка встретиться на таких агрегатах, выделяют следующие:

  • футболки с закрашенным нижним правым краем (или с кружочками в этом месте) означают режим интенсивной стирки или функцию Eco Bubble;
  • замок и/или улыбающееся лицо соответствуют функции защиты от детей;
  • таз с волнистой линией сверху означает замачивание;
  • перечеркнутый динамик – возможность отключения звуковых сигналов.

Indesit

Производители Indesit часто размещают на приборной панели не только значки, но и наименования программ и опций, поэтому разобраться в значении картинок совсем несложно. Кроме того, практически все обозначения являются типовыми, исключений совсем немного:

  • изображение занавески, обозначающее стирку тюля и портьерных тканей;
  • рисунок циферблата, соответствующий очень быстрой стирке.

На панелях управления стиральных агрегатов «Индезит» часто используются и значки, и подписи

На панелях управления стиральных агрегатов Indesit часто используются и значки, и подписи

Разработчики стиральных машин бренда LG также не стараются выделить свою технику за счет внедрения нестандартных изображений. На приборных панелях почти все программы подписаны словами на русском языке, а если значки и присутствуют, то они стандартные.

На фото внизу вы можете увидеть приборную панель агрегата LG F12U2HCS2 со стандартными значками включения/выключения, паузы и старта.

На панелях управления многих моделей стиральных машин LG значки практически не используются

На панелях управления многих моделей стиральных машин LG значки практически не используются

Whirlpool

Среди обозначений, которые можно найти на стиральных машинах бренда Whirlpool, интересны следующие:

  • буква R, помещенная в таз, означает быструю стирку;
  • изображение душа соответствует режиму полоскания, а два душа, нарисованных друг за другом – дополнительному полосканию;
  • обозначение «½», размещенное внутри таза, подразумевает режим стирки с экономией воды при полоскании;
  • крупная прописная буква E означает режим, при котором экономится электроэнергия;
  • изображение перышка символизирует деликатную стирку;
  • спираль, обозначающая отжим, может быть двух видов: плотно закрученная и с большими промежутками между витками. В первом случае – это стандартный режим, во втором – щадящий.

На фото – фрагмент инструкции к одной из моделей стиральных машин Whirlpool

На фото – фрагмент инструкции к одной из моделей стиральных машин Whirlpool

Electrolux

В некоторых моделях данной фирмы на приборной панели присутствуют исключительно иконки. Многие из них понятны и знакомы пользователям, например, изображение коробочки хлопка (режим стирки хлопковых тканей) или колба (стирка синтетики). Среди изображений, характерных для данной марки, выделяют:

  • рисунок одеяла, который говорит о специальном режиме для стирки пледов, покрывал и одеял из различных тканей;
  • изображение кроссовка на панели, которое означает, что ваша стиральная машина имеет режим стирки спортивных вещей;
  • иконку рубашки, что соответствует программе стирки этих изделий;
  • изображение таза с волнистыми линиями, которое в данном случае будет означать режим полоскания.

На фото – фрагмент инструкции к одной из моделей стиральных машин Electrolux с расшифровкой значков и описанием программ

На фото – фрагмент инструкции к одной из моделей стиральных машин Electrolux с расшифровкой значков и описанием программ

Бренд Beko не оригинален в отношении иконок, обозначающих режимы и функции. Что означает тот или иной значок на панели управления стиральной машины, можно легко разобраться, изучив стандартные символы. В качестве исключения можно назвать:

  • схематичное изображение младенца, соответствующее режиму стирки детских вещей;
  • надпись MINI, которая означает быструю стирку.

На панели управления агрегатов «Беко» можно найти в основном только стандартные значки

На панели управления агрегатов Beko можно найти в основном только стандартные значки

Помните, что проверять значение значков на стиральной машине методом проб и ошибок небезопасно – можно испортить вещи, а также навредить самому прибору (например, запустив одновременно несколько несовместимых функций). Надеемся, что наша статья поможет вам максимально эффективно использовать свою технику.

Наталья Миронова

Об авторе:

Мама, жена и просто счастливая женщина. Черпает вдохновение в путешествиях, не представляет жизни без книг и хороших фильмов. Стремится стать идеальной хозяйкой и всегда готова поделиться полученным опытом.

Нашли ошибку? Выделите её и нажмите кнопки:

Стиральные машины, оснащенные функциями «Без глажения» или «Легкая глажка», могут стирать белье и при этом практически не мять его. Достигается такой эффект за счет особого подхода к отжиму – он выполняется на низких оборотах, с большими паузами, причем в баке сохраняется небольшое количество воды.

Существуют самые разные шарики, которые используются в стиральной машине. Антистатические не дадут ткани прилипать к телу после стирки, шарики со специальными петельками «причешут» ворсинки и предотвратят появление катышков, а силиконовые с пупырышками не дадут сваляться пуху при стирке верхней одежды.

Выражение «мыльная опера» («мыло») возникло не случайно. Самые первые сериалы и шоу, аудиторию которых составляли женщины, транслировались по телевидению в то время, когда домохозяйки выполняли уборку, глажку и стирку. К тому же для привлечения зрительниц к экранам в эфире часто прокручивали рекламные ролики моющих средств: мыла и порошков.

Для стирки небольших вещей в дороге или гостинице удобно использовать обычный полиэтиленовый пакет. Носки или колготки разминают внутри завязанного пакета вместе с водой и небольшим количеством моющего средства. Такой способ позволяет предварительно замочить вещи и выполнить стирку, не повредив ткань и не потратив много порошка и воды.

Стиральные машины имеют отношение к возникновению выражения «отмывать деньги». В 30-е годы XX века американские гангстеры использовали сеть прачечных в качестве прикрытия своей нелегальной деятельности. Выдавая доходы от преступной деятельности за выручку, полученную от чистки одежды, они превращали «грязные» деньги в «чистые».

Истории известен факт, когда котенок попал в барабан стиральной машины и, пройдя полный цикл стирки на программе «Шерстяные вещи», выбрался из агрегата целым и невредимым. Единственной неприятностью для домашнего питомца стала аллергия на стиральный порошок.

Первая официально запатентованная стиральная машина была изготовлена из дерева и представляла собой ящик с рамой, наполненный до половины деревянными шариками. Внутрь загружали белье для стирки, моющее средство и при помощи рычага передвигали раму, которая, в свою очередь, заставляла двигаться шарики и перетирать белье.

Космонавты, находясь на орбите Земли, решают проблему грязных вещей оригинальным методом. Одежду сбрасывают с космического корабля, и она сгорает в верхних слоях атмосферы.

В XIX веке на стирку дамских туалетов уходила масса времени. Платья предварительно распарывали, а затем стирали и сушили каждую часть отдельно, чтобы ткань не деформировалась. После стирки одежду сшивали заново.

Что обозначают значки на панели стиральной машины

На панели современной стиральной машины можно найти множество значков. Маркировка столь разнообразна, что с первого взгляда трудно понять, что же нужно делать, чтобы правильно запустить технику и отстирать белье в нужном режиме.

Рассмотрим, что же обозначают значки на стиральной машине и на какие группы они подразделяются.

Маркировку, которую мы видим на панели автоматической машинки, можно условно поделить на 4 категории:

  • обозначения процесса работы;
  • значки температуры нагрева воды для разных видов ткани;
  • тип стирки и дополнительные функции.

Разберем каждую группу по отдельности.

Значки процессов работы стиральной машины

Как правило, определенные обозначения на стиральной машине указывают на выполнение следующих работ:

  • предварительной стирки;
  • обычной обработки;
  • основного полоскания и полоскания «плюс»;
  • отжима;
  • слива;
  • сушки.

Обозначение температуры воды для стирки

На основании того, из какого материала сшиты подлежащие стирке вещи устанавливается специальный режим с определенной температурой воды. Знаки на стиральной машине указывают на режимы для таких тканей:

  • синтетики;
  • хлопка;
  • джинсы;
  • шерсти;
  • шелка.

А также могут присутствовать и дополнительные функции, например, для стирки темных тканей. Обычно в стиральной машине запрограммированы стандартные температуры для стирки: 30, 40, 60 и 90 градусов.

Значки, обозначающие типы стирки

Эти дополнительные функции устанавливаются по желанию производителя. На стандартных моделях присутствуют такие режимы:

  • «турбо»;
  • ручной и быстрой стирки;
  • стирки в холодной воде;
  • экономичные режимы;
  • для детских вещей;
  • для занавесок и тюли.

Значки дополнительных функций

Для дополнительных функций на панели присутствуют собственные кнопки управления. С их помощью можно установить дополнительный режим, например:

  • легкую глажку;
  • нужное количество оборотов для сушки;
  • желаемую температуру воды;
  • половинную загрузку;
  • количество воды в барабане;
  • режим для очищения сильнозагрязненных вещей;
  • функцию контроля образования пены.

В зависимости от модели могут присутствовать и другие функции, например, для удаления с вещей шерсти животных.

Что означают значки на стиральной машине

Каждая функция стиральной машинки обозначается определенным значком. К стиральной машине прилагается подробная инструкция, где хозяйка может получить информацию о том, что обозначает конкретный значок.

Как правило, производители стараются маркировать режимы так, чтобы сделать обозначения интуитивно понятными. Разберем типы значков, которые обозначают основные режимы: стирки, полоскания и отжима.

Значок «стирка»

Эта маркировка, как правило, расположена вокруг круглой ручки. С помощью которой и устанавливается нужная программа. В некоторых моделях используют не значки, а надписи на русском языке, например, «Синтетика», «Хлопок», «Шерсть» и прочие.

Чаще всего все, что связано со стиркой, изображается в виде картинки с тазом. Эта картинка дополняется различными уточнениями, например, тазик и рука обозначают режим ручной стирки.

Значки режима полоскания

Полоскание также отмечают значком в виде таза, но, в отличие от стирки, здесь изображается емкость с водой (ее обозначают горизонтальной прямой или волнистой линией). В некоторых моделях этот режим маркируют в виде лейки и капелек.

Обозначение режима отжима

Отжим обозначается в виде спирали или улитки. Если изображен этот знак и картинка перечеркнута, это означает, что функция отжима в данной программе стирки исключена.

В различных моделях значки могут выглядеть по-разному, а также встречается и дополнительная маркировка. Рассмотрим, что обозначают значки на различных моделях стиральных машин.

Значки на стиральной машине Siemens

На этих стиральных машинах рядам со значками указана и расшифровка этих обозначений:

  • несколько рубашек – льняная, хлопковая и сорочечная ткань;
  • горы – спортивные и лыжные костюмы;
  • футболка, закрашенная черным – темные вещи из синтетического волокна;
  • картинка с ночной сорочкой – тонкие ткани;
  • листик – экостирка хлопковых тканей;
  • кофточка, подвешенная на крючок и брюки рядом – смешанная стирка.

Дополнительные функции обозначены следующим образом:

  • тазик с водой – режим полоскания;
  • улитка – отжим;
  • емкость со стрелкой, направленной вниз – слив;
  • циферблат – ускоренные режимы стирки.

Значки на стиральной машине Bosh

Техника этой формы снабжена понятными значками, расположенными на панели. Вы можете увидеть следующие обозначения:

  • майка и трусы – режим для хлопковых материалов;
  • футболка – стирка синтетических тканей;
  • таз с клубком внутри – режим для шерсти;
  • ночная сорочка – тонкие ткани.

Дополнительные функции маркируют следующим образом:

  • утюг – легкая глажка;
  • изображение пустого таза – быстрая стирка;
  • емкость с волнистой линией внутри – использование дополнительного количества воды.

Значки на стиральной машине Samsung

Этот производитель часто не использует значки совсем, а для удобства потребителей названия необходимых функций написаны на панели. Но если значки все же встречаются, обозначают они следующее:

  • таз с водой (жидкость изображают в виде волнистой линии) – замачивание;
  • емкость с вертикальными линиями – стирка;
  • иконка со спиралью – отжим.

Для выбора дополнительных функций производитель предусматривает такие значки на панели стиральной машины:

  • футболка с закрашенным углом внизу – функция интенсивной стирки;
  • замок с улыбающимся «смайликом» рядом – защита от детей;
  • часы с циферблатом – кнопка отложенного старта;
  • майка или футболка, вокруг которой нарисованы мыльные пузыри – обозначение функции Eco-Buble.

Разобраться в такой маркировке не составит труда, даже если инструкция к агрегату была утеряна.

Значки на стиральной машине Indesit

В моделях этой формы можно встретить следующие обозначения режимов:

  • распустившийся хлопок – стирка хлопковых тканей;
  • колба – режим для синтетики;
  • клубок – шерстяные ткани;
  • брюки – режим для джинсов;
  • ткань со складками – стирка портьер и тюли.

Дополнительные функции обозначены так:

  • дерево – экономичная стирка;
  • утюг – функция легкой глажки;
  • циферблат – режим быстрой стирки.

Для выбора дополнительной функции на панели есть кнопка, возле которой расположен рисунок с прямоугольником и галочкой.

Значки на стиральной машине LG

Техника от этого производителя считается наиболее простой и понятной в эксплуатации. Причина в том, что на большинстве стиральных машин этой фирмы используются текстовые обозначения режимов и функций на русском языке.

Разобраться с таким агрегатом не составит труда, все просто и понятно. На панели практически отсутствуют значки, а те, что есть, выглядят стандартно: таз обозначает стирку, емкость с водой – полоскание, а отжим маркируется улиткой или спиралью.

Чтобы разобраться с новой техникой и расшифровать обозначения на стиральных машинах, следует внимательно изучить инструкцию и проблем при эксплуатации не возникнет. Если же руководство было утеряно, не стоит расстраиваться, производители стараются использовать максимально понятную маркировку.

Обозначение значков на стиральной машине

Автоматическая стиральная машинка значительно упрощает жизнь человека. Современные устройства обладают большим количеством режимов и техник стирки, которые предназначены для разных тканей. Не все могут самостоятельно разобраться с обозначениями на стиральной машине из-за их большого разнообразия.

символы управления стиральной машиной

Разобраться с символами на стиральных машинах не всегда просто.

  • Что такое значки на стиральной машине
  • Основная символика
    • Bosch
    • Indesit
    • Samsung
    • LG
    • Ariston
    • Zanussi
    • Candy
    • Процессы работы
    • Температура воды
    • Типы стирки

    Что такое значки на стиральной машине

    Все стиральные машины оборудованы обычными кнопками или сенсорным дисплеем. Общий принцип работы схож, поэтому разобраться будет несложно. Кроме того, многие иконки похожи на значки посудомоечной машинки.

    Большая часть значков оборудованы специальными обозначениями, которые упрощают использование автомата. Возможные режимы стирки обычно располагаются вокруг выпуклой ручки в виде барабана.

    Даже без инструкции можно интуитивно понять предназначение той или иной кнопки. Для упрощения использования применяются ассоциации. Например, деликатную стирку обычно обозначают перышком или бабочкой.

    значки на электролюкс

    Многие значки можно понять интуитивно.

    Все режимы на стиральной машине схожи, так в любом автомате есть следующие кнопки:

    • Включение/выключение. Обозначается словом «Старт» или кругом с линией сверху.
    • Замачивание, полоскание и отжим.
    • Различные режимы стирки.

    Не все режимы можно представить в виде графического изображения, да и одни и те же рисунки у разных производителей могут обозначать разные функции. Поэтому перед тем как начать использовать машинку, нужно подробно изучить инструкцию.

    Основная символика

    Расположение и значение тех или иных кнопок у разного производителя различаются. Рассмотрим знаки и обозначения на стиральной машине различных моделей.

    символы у разных производителей

    Бывает, что у разных производителей отличаются и символы управления стиральной машиной.

    Bosch

    Нужно учитывать, что на различных моделях одной и той же фирмы Бош панели могут быть принципиально не похожи. Все символы обычно разделены на группы в зависимости от степени и вида отжима. Рассмотрим основные из них у производителя Bosch:

    • Старт – в центре панели.
    • Нижнее белье в контуре –хлопковая одежда.
    • Емкость с волной сверху – стирка с большим количеством воды.
    • Пустая емкость – быстрая стирка. Обычно 30 минут.
    • Утюг – глажка. Не стоит ожидать идеально выглаженной одежды. Суть заключается в количестве оборотов и интенсивности.
    • «Футболка» – синтетика.
    • Ночная рубашка – деликатная стирка.
    • Тазик с клубком стирки – шерсть или ручная стирка.
    • «Брюки» – джинсы.

    Чертеж может выглядеть иначе, нужно найти наиболее подходящее.

    Indesit

    Производитель Индезит заботится об удобстве и старается сделать использование устройства как можно проще. Поэтому напротив каждой кнопки находится точное описание функции – название программы и ее номер. Это значительно упрощает эксплуатацию.

    значки на машине индезит

    Indesit позаботился о максимально простых обозначениях, не требующих расшифровки.

    • Рисунок хлопка – натуральные ткани.
    • Треугольник – синтетика.
    • Занавески – шторы.
    • Растение – режим повышенной экономии.
    • Цветок – деликатная стирка.
    • Брюки – стирка джинсов.
    • Клубок ниток – стирка шерсти.
    • Утюг – глажка.
    • Циферблат – быстрая стирка.

    Также обязательно сбоку располагается кнопка включения. Она может быть круглой или квадратной.

    Samsung

    Данная модель может быть вообще без выпуклых символов, а только с сенсорным дисплеем. Стандартно можно выделить следующие изображения:

    • Майка с закрашенным нижним углом – интенсивная стирка.
    • Циферблат – отсрочка старта.
    • Футболка с мыльными пузырями – стирка с большим количеством пены.
    • Емкость с волной – замачивание.

    Большим преимуществом является наличие символа «замок с улыбающимся лицом» – защита от ребенка. То есть можно защитить устройство от непредвиденного воздействия со стороны малыша, который может не только повредить автомат, но и получить травму.

    У производителя LG нет иконок, но под той или иной программой находится точное описание функции. Барабаном можно регулировать степень и интенсивность стирки, режим слива и другое. Есть возможность выбирать температуру, отсрочить запуск и защитить автомат от детей.

    стиральная машина элджи

    У LG нет иконок как таковых.

    Ariston

    Эта марка имеет принципиальные отличия от других. Они выражаются в:

    • Емкость с водой и вертикальной полосой – замачивание.
    • Емкость с волной – полоскание.
    • Луна и звезды – ночной режим без слива и минимальным уровнем шума.
    • Емкость только с вертикальной полосой – обработка перед стиркой.
    • Постельное белье.
    • «М» – личная программа, которую можно добавить для упрощения процесса.
    • Хлопок – натуральные вещи.
    • Колба – синтетика.
    • Цветок – бережная стирка.
    • Растение – экономичный режим.
    • Утюг – глажка.
    • Ручная стирка.
    • Моток пряжи – шерсть.
    • Брюки – джинсы.
    • Занавески или шторы.
    • Таз и стрелка, направленная вниз – слив.

    Кроме того, можно встретить кнопку с двумя параллельными линиями, которая позволяет поставить процесс на паузу и продолжить через некоторое время.

    Zanussi

    Кроме обычных кнопок включения и выключения, можно встретить следующие символы:

    • Хлопок – вещи из натуральной ткани.
    • Химическая колба – синтетика.
    • Цветок – деликатный уход.
    • Емкость и рука – ручной режим.
    • Снежинка – холодная вода.
    • Моток пряжи – стирка шерсти.
    • Емкость со стрелкой, которая направлена вниз – слив.
    • Пружина – отсутствие отжима.
    • Замок – защита от вмешательства ребенка.
    • Емкость с горизонтальной полоской – остановка процесса.
    • Емкость с волной – полоскание.

    Обычно все эти символы располагаются вокруг ручки-барабана или на сенсорной панели.

    Candy

    Данный производитель постарался максимально упростить использование, поэтому значки очень простые и распространенные. Но есть и исключения:

    • Капельки воды – повторное полоскание.
    • Грязная майка – интенсивная стирка.
    • Часы – отложенный старт.
    • Пустой таз со струей воды – полоскание.
    • «Р» в тазике – предварительная стирка.
    • Таз с цифрой 32 – быстрая стирка.
    • Перышко – деликатный режим.
    • Облако – прочные ткани.

    Эти значки не встречаются на других моделях, поэтому нужно изучить их функции, чтобы не возникло трудностей. Принцип работы схож с автоматом фирмы Beko.

    Особенности дисплея

    Здесь нужно обратить внимание на то, как отображается информация и есть ли подсветка.

    Важно! Наличие подсветки значительно упростит использование устройства, так как даже с выключенным светом, все будет отлично видно.

    дисплей стиральной машины

    Дисплей может быть как с подсветкой, так и без нее.

    Лучше отдать предпочтение обычным кнопкам, так как сенсорный дисплей может быть неисправен и его ремонт намного сложнее. Рекомендуется выбирать те модели, у которых указывается время и температура стирки, так как это значительно упростит процесс.

    Расшифровка обозначений

    Для правильной эксплуатации автомата стоит изучить не только условное обозначение, но и точное использование температуры, типа стирки и так далее. Рассмотрим подробнее.

    Процессы работы

    Современные модели стиральных машинок выполняют множество функций, кроме обычного очищения одежды. Изучение процесса работы позволит сохранить вещи в первозданном виде.

    Стиральная машинка работает по определенном принципу. Для начала нужно загрузить определенный тип одежды (натуральные ткани, шерсть или что-то другое). После этого в специальное отверстие засыпается порошок для автомата и кондиционер при необходимости. Теперь нужно определиться с режимом стирки и запустить процесс. Спустя некоторое время, устройство оповестит об окончании работы. При необходимости можно повторить полоскание или отжим.

    процесс стирки

    Стирка в стиральной машине происходит в несколько этапов.

    В большинстве моделей есть функция отложенного старта или ночной стирки, что очень удобно для занятых людей.

    Температура воды

    Особое внимание нужно уделить температуре воды, так как определенные типы одежды можно стирать только в теплой или только в холодной воде. Необходимые градусы устанавливаются автоматически с выбором режима.

    Но некоторые модели предоставляют возможность владельцу самостоятельно установить необходимую температуру. На панели стиральной манишки есть для этого специальный ручной барабан, который позволяет регулировать градус воды, отображающийся на дисплее.

    температура воды при стирке

    Температуру воды можно отрегулировать самим с помощью барабана.

    Типы стирки

    Для того, чтобы не испортить вещь и сохранить ее внешний вид, нужно правильно выбрать тип. Их существует достаточно много, как и разновидностей ткани.

    У большинства стиральных автоматов можно встретить следующие режимы в зависимости от количества оборотов и продолжительности:

    • Предварительная. Быстрее и эффективнее удаляются даже самые стойкие пятна.
    • Ручная. Используется для самых деликатных вещей, обычно выведение пятен осуществляется при комнатной температуре.
    • Деликатная. Еще ее могут называть бережной. Используется для шелка, кашемира.
    • Быстрая. Стирка занимает от 15 до 30 минут, производится в ускоренной режиме.
    • Экономичная. Очищение пятен происходит максимально быстро при небольшой затрате воды и электричества. Это снижает расходы на коммунальные услуги. Еще его называют электролюкс.
    • Ночная. Отлично выручает хозяек в случае, когда не времени загрузить вещи днем. Машинка работает в тихом режиме без слива.
    • Интенсивная. Используется при сильных загрязнениях.

    Также обязательно нужно сортировать вещи по типу ткани. В соответствии с этой сортировкой на стиральных машинках есть специальные функции, которые идеально подходят к тому или иному типу вещи. Можно выделить синтетику, хлопок, шерсть, тонкое белье, деним, плотные ткани, спортивная одежда, детские вещи, занавески, одеяла и постельное белье, зимняя одежда.

    Дополнительные функции

    Кроме всего вышеперечисленного у некоторых моделей можно встретить и дополнительные функции. Так, многие автоматы оснащены антибактериальной обработкой. В этом случае очень сильно повышается температура воды – аж до 90 градусов.

    Если порошок недостаточно выстирался, то можно воспользоваться функцией дополнительного полоскания. Чтобы вещи были не такими мятыми, можно включить глажку, которая изображена в виде утюжка.

    функция полоскания в стиральной машине

    У некоторых машин есть дополнительная функция полоскания.
    Стиральную машинку можно обезопасить от игр детей, для этого нужно нажать на замочек, который заблокирует устройство, и ребенок не сможет пораниться.

    Как правильно подобрать режим

    При выборе режима нужно провести сортировку вещей. Их рекомендуется разложить по цвету и типу ткани. Выбирать режим нужно в соответствии с этими параметрами.

    Обратите внимание! Рекомендуется стирать отдельно детские вещи, так как они требуют тщательного замачивания и полоскания.

    Обязательно нужно обратить внимание на правила стирки, для этого стоит изучить бирки на одежде. Здесь могут ценные указания по температуре и возможности использовать полоскание.

    выбор режима стрки

    Режим стирки лучше выбирать в соответствии с обозначениями бирок на одежде.

    Что такое коды поломок

    Иногда могут возникать некоторые проблемы, чтобы их устранить, нужно изучить коды поломок. Они всегда высвечиваются при возникновении неисправностей. В зависимости от символа можно быстро определить причину и найти решение.

    Нужно учесть, что не все модели оснащены такой функцией, но это будет существенным плюсом. Рассмотрим коды на примере производителя SAMSUNG:

    1. UE — проблемы в работе барабана. Нужно остановить работу и вынуть белье.
    2. ЕЕ — поломка нагревателя воды или градусника.
    3. ОЕ (OF) — слишком большое количество воды.
    4. LE — протекание воды.
    5. HE — несоответствие температуры, заданной.
    6. CE —неисправности в работе датчика температуры.
    7. АЕ — неисправности в работе процессора.
    8. UC — перебой сети.

    Все эти коды подробно описаны в инструкции, которая прилагается к устройству.

    Нюансы при первом запуске стирки

    При покупке новой стиральной машинки хочется как можно быстрее испробовать устройство в действии. В первую очередь нужно убедиться в правильности подключения и установки. Если допустить какие-либо ошибки, то это может привести к протеканию воды или даже поломке. Необходимо проверить, чтобы автомат устойчиво стоял, в барабане не было посторонних предметов.

    После приобретения нового автомата возникает вопрос, что означают значки на стиральной машине. Для этого нужно подробно изучить инструкцию, а при ее отсутствии изучить соответствующие статьи в Интернете.

    Видео: значки на стиральной машине LG

    Значки на стиральной машине (обозначение режимов стирки)

    Современная бытовая техника, как правило, оснащена адаптивной панелью управления. Различные условные обозначения призваны облегчить эксплуатацию устройства. Так, значки на стиральной машине помогают пользователю выбрать необходимый режим стирки и установить дополнительные программные настройки. Однако не все символы легко поддаются расшифровке. В этом обзоре мы рассмотрим изображения, используемые производителями стиральных машин для маркировки тех или иных программ, режимов и дополнительных опций.

    Удобно, когда панель управления стиральной машины имеет надписи на русском языке

    Удобно, когда панель управления стиральной машины имеет надписи на русском языке. Однако такой подход применяется далеко не во всех агрегатах

    Основные значки

    Большинство производителей использует схожую символику для обозначения основных процессов стирки. Значки изображают на панели управления рядом с кнопкой «Старт». Иконки условно делят на 4 группы, обозначающие:

    • этапы стирки (полоскание, отжим, слив воды и т. п.);
    • основные режимы (хлопок, синтетика, шелк и т. д.);
    • дополнительные программы (детское белье, экономичная стирка и т. п.);
    • особые настройки (легкая глажка, половинная загрузка, контроль пенообразования и пр.).

    Современные модели стиральных машин оснащены сенсорной панелью управления. Выбор программы осуществляется легким прикосновением пальца

    Современные модели стиральных машин оснащены сенсорной панелью управления. Выбор программы осуществляется легким прикосновением пальца

    Рассмотрим каждую группу более детально. Основные процессы и этапы стирки имеют следующие обозначения:

    • круг или ромб с вертикальной чертой посередине или в верхней части – кнопка включения и выключения машины;
    • треугольник и две вертикальные черты – пуск/пауза (запуск выбранной программы и пауза в ее выполнении);
    • улитка или спираль – значок отжима на стиральной машине. Если таких иконок две, то более закрученная спираль означает обычный отжим, менее закрученная – деликатный;
    • перечеркнутая спираль – режим без отжима;
    • тазик с водой и одной верхней волнистой линией – стирка;
    • таз с водой и две вертикальные линии – энергичная стирка;
    • таз со значком руки или отдельное изображение руки – режим ручной стирки;
    • таз с одной вертикальной чертой – предварительная стирка;
    • таз с двумя вертикальными линиями – основная стирка или обычная/ежедневная;
    • таз с литерой R или несколькими предметами/вещами – быстрая стирка (освежение белья);
    • таз со снежинкой или снежинка, изображенная отдельно, – стирка в холодной воде;
    • таз с пунктирными линиями внутри – значок полоскания на стиральной машине. В некоторых моделях полоскание обозначается значком душа;
    • таз с вертикальной стрелкой, направленной вниз (может быть дополнен волнистой линией) – слив воды;
    • солнце – сушка белья;
    • утюг – функция, обеспечивающая легкую глажку белья.

    Значки основных режимов стирки и типов ткани также в основном одинаковы у большинства производителей. Программы для основных видов ткани отображаются следующими иконками:

    • хлопок – плод хлопчатника или облачко на палочке;
    • синтетика – колба с носиком (или без), вешалка-плечики или футболка на плечиках;
    • шелк – перо, шарфик, бабочка или цветок (часто такой же значок на стиральной машине – деликатная стирка);
    • джинсы – рисунок брюк;
    • шерсть – клубок или моток шерсти.

    Иконки основных режимов и типов тканей

    Иконки основных режимов и типов тканей

    В качестве основных программ стирки многие модели техники имеют:

    • интенсивный режим, которому соответствует изображение одной или нескольких вещей с пятнами;
    • деликатный режим – иконка в виде цветка, напоминающего ромашку;
    • эко-режим (экономичная стирка) – изображение дерева или литера E.

    Еще один наглядный пример условных обозначений распространенных режимов стирки

    Еще один наглядный пример условных обозначений распространенных режимов стирки

    Дополнительные программы стирки обычно имеют иконки, по которым легко понять, что означает данная функция. К примеру, изображение футбольного шара – это режим для стирки спортивной одежды, кеды – для стирки обуви и т. д.

    Пример иконок дополнительных режимов стирки

    Пример иконок дополнительных режимов стирки

    Современная стиральная техника имеет множество сопутствующих функций, которые помогают довести процесс стирки до совершенства. Дополнительные настройки встречаются практически во всех новых моделях. Расскажем об изображениях, соответствующих наиболее распространенным программам и опциям:

    • программа удаления пятен – футболка с черным кружком или квадратом. Режим для сильно загрязненной одежды. При его включении происходит замачивание белья в пене на длительное время;
    • режимы для стирки пледов/покрывал/занавесей – схематичное изображение данных изделий;
    • ночная стирка/бесшумный режим – иконка луны со звездами или изображение рупора;
    • режим для спортивной одежды из мембранных тканей – рисунок гор или надпись «outdoor»;
    • таймер отложенной стирки – изображение циферблата часов;
    • половинная загрузка – гиря с цифрой;
    • блокировка от детей – иконка замочка;
    • контроль пенообразования – мыльные пузыри.

    У моделей с механическим управлением в процессе стирки на панели будут светиться индикаторы над кнопками, соответствующими выбранным опциям. К примеру, если запущен режим для хлопка, а процесс стирки в данный момент находится на стадии полоскания – на панели будут светиться индикаторы над иконкой хлопка и изображением таза с пунктирными линиями. Если вы отключите отжим, индикатор будет горесть и над значком с изображением перечеркнутой спирали.

    Машины с электронным управлением информируют о выбранной программе цифрами и иконками на дисплее – вы всегда сможете увидеть стадию цикла и время, оставшееся до окончания стирки

    Машины с электронным управлением информируют о выбранной программе цифрами и иконками на дисплее – вы всегда сможете увидеть стадию цикла и время, оставшееся до окончания стирки

    Значки стиральных машин различных производителей

    В основном производители используют стандартный набор иконок для обозначения основных режимов. Однако с появлением множества новых функций и дополнительных настроек возникли и новые обозначения. Рассмотрим подробнее, какие особые значки используют популярные бренды, выпускающие стиральную технику.

    Корейская компания LG использует для обозначения режимов стирки стандартные иконки. Кроме того, на панели управления есть текстовые пояснения на русском языке, так что справиться с выбором программы сможет даже ребенок.

    Многие модели стиральных машин, например, LG F12U2HCS2, оснащены удобной и понятной панелью управления

    Многие модели стиральных машин, например, LG F12U2HCS2, оснащены удобной и понятной панелью управления

    Bosch

    Bosch – один из крупнейших производителей бытовой техники. Стиральные машины этой марки продаются во всем мире, и надписи на панелях управления агрегатов переведены на многие языки, в том числе и на русский. Значки режимов практически всегда интуитивно понятны. В современных моделях основные функции обозначены словами, а в тех, что выпущены давно, часто можно встретить иконки. Поясним некоторые характерные для данного бренда изображения:

    • трусы, майка и футболка (или футболка и цветок хлопка) – режим для стирки хлопковых тканей. Иконка, подчеркнутая жирной линией, – интенсивная стирка. Тот же значок, сопровождающийся стрелкой, – смешанная стирка;
    • пустая емкость или циферблат с выделенным отрезком времени – быстрая стирка;
    • ночная сорочка – деликатная стирка;
    • бабочка – режим для шелковых тканей.

    На фото – панель управления стиральной машины Bosch Maxx 5 SpeedPerfect WLG20160OE

    На фото – панель управления стиральной машины Bosch Maxx 5 SpeedPerfect WLG20160OE

    Samsung

    Панели управления стиральных машин Samsung часто снабжены надписями, а не значками, что достаточно удобно для пользователей. Нестандартных иконок совсем немного, например:

    • футболка с зарисованным нижним правым углом – интенсивная стирка;
    • футболка с мыльными пузырями – функция Eco Bubble;
    • циферблат – таймер отложенного старта;
    • замочек и улыбающаяся мордочка – блокировка от детей;
    • таз с волнистой линией – предварительное замачивание.

    Панели управления стиральных машин Samsung снабжены надписями и минимальным количеством значков

    Панели управления стиральных машин Samsung снабжены надписями и минимальным количеством значков

    Indesit

    Итальянская компания Indesit относится к производителям, которые стараются создавать для пользователя максимально адаптивную технику. На приборных панелях помимо иконок указаны наименования программ стирки, в которых довольно легко разобраться. Кроме того, практически все обозначения стандартные и интуитивно понятные. Среди иконок, обозначающих новые функции, можно выделить:

    • циферблат – экспресс-стирка;
    • кеды – стирка спортивной обуви;
    • гантели и майка – интенсивная стирка спортивной одежды;
    • свитер – режим для шерстяных тканей;
    • волнистые линии с каплей – слив воды без отжима.

    Адаптивная панель управления стиральной машины бренда Indesit

    Адаптивная панель управления стиральной машины бренда Indesit

    Electrolux

    Большинство моделей стиральных машин Electrolux имеют доступный и понятный интерфейс с текстовым пояснением режимов стирки. Большинство значков стандартные, включая обозначение дополнительных режимов:

    • рисунок одеяла – режим для стирки пледов и покрывал;
    • кеды – стирка спортивных вещей и обуви;
    • цветок – стирка изделий из тонких тканей;
    • купальник – стирка нижнего белья.

    Фото панели управления модели Electrolux EWB105205W

    Фото панели управления модели Electrolux EWB105205W

    Whirlpool

    На панелях стиральных машин Whirlpool можно встретить следующие характерные для данного бренда значки:

    • тазик с литерой R внутри – быстрая стирка;
    • душ – режим полоскания;
    • два душа, расположенные друг над другом – режим дополнительного полоскания;
    • литера E – экономичный режим;
    • перо – деликатная стирка.

    Кроме того, производитель снабжает значки режимов стирки соответствующими текстовыми пояснениями.

    Таблица программ одной из моделей стиральных машин Whirlpool

    Таблица программ одной из моделей стиральных машин Whirlpool

    Производитель стиральных машин Beko обозначает программы стирки надписями и стандартными иконками. Благодаря этому любой пользователь легко может освоить панель управления устройством. Примеры некоторых характерных для бренда значков:

    • младенец – стирка детских вещей;
    • котенок – режим для удаления шерсти животных с вещей (замачивание и дополнительное полоскание);
    • надпись Mini – быстрая стирка;
    • закрашенная футболка – стирка темных тканей.

    Панель управления стиральной машины Beko

    Панель управления стиральной машины Beko

    Надеемся, что наша статья поможет вам разобраться в многообразии значков на стиральных машинах и максимально эффективно использовать технику.

    Видео

    Предлагаем к просмотру видео по теме статьи.

    Анастасия Дорошенко

    Окончила авторский физико-математический лицей и художественную школу. Получила высшее экономическое образование по направлению «инновационный менеджмент». Фрилансер. Замужем, активно путешествует. Интересуется буддийской философией, увлекается трансерфингом и любит средиземноморскую кухню.

    Нашли ошибку? Выделите текст мышкой и нажмите:

    В посудомоечной машине хорошо отмываются не только тарелки и чашки. В нее можно загрузить пластмассовые игрушки, стеклянные плафоны светильников и даже грязные овощи, например картошку, но только без применения моющих средств.

    Свежий лимон подходит не только для чая: очистите загрязнения с поверхности акриловой ванны, потерев половинкой разрезанного цитруса, или быстро вымойте микроволновку, поставив в нее емкость с водой и дольками лимона на 8-10 минут при максимальной мощности. Размягченную грязь останется просто вытереть губкой.

    Натяжные потолки из ПВХ-пленки способны выдерживать от 70 до 120 л воды на 1 м 2 своей площади (в зависимости от размеров потолка, степени его натяжения и качества пленки). Так что можно не опасаться протечек от соседей сверху.

    Удалить накипь и нагар с подошвы утюга проще всего поваренной солью. Насыпьте на бумагу толстый слой соли, нагрейте утюг до максимума и несколько раз, слегка придавливая, проведите утюгом по солевой подстилке.

    Перед тем как выводить различные пятна с одежды, нужно выяснить, насколько безопасен выбранный растворитель для самой ткани. Его наносят в небольшом количестве на малозаметный участок вещи со стороны изнанки на 5-10 минут. Если материал сохраняет свою структуру и цвет, можно переходить к пятнам.

    Привычка «экономно» пользоваться стиральной машиной-автомат может привести к появлению в ней неприятного запаха. Стирки при температурах ниже 60 ℃ и короткие полоскания позволяют грибкам и бактериям с грязной одежды оставаться на внутренних поверхностях и активно размножаться.

    Нити из золота и серебра, которыми в старину вышивали одежду, называются канителью. Для их получения металлическую проволоку долго тянули клещами до состояния необходимой тонкости. Отсюда и пошло выражение «тянуть (разводить) канитель» – «заниматься долгой однообразной работой» или «затягивать выполнение дела».

    Для борьбы с молью существуют специальные ловушки. В липкий слой, которым они покрыты, добавлены феромоны самок, привлекающие самцов. Прилипая к ловушке, они выбывают из процесса размножения, что ведет к уменьшению популяции моли.

    Если на любимых вещах появились первые признаки вынашивания в виде неопрятных катышков, от них можно избавиться при помощи специальной машинки – шейвера. Он быстро и эффективно сбривает сбившиеся в комки волокна ткани и возвращает вещам достойный вид.

    Расшифровка значков на стиральных машинах

    Расшифровка значков на стиральных машинах

    Современные стиральные машины снабжены большим количеством функций. Дополнительные опции позволяют упростить процесс стирки. Однако обилие функций требует грамотного обозначения. К несчастью, значки на стиральной машине не всегда понятны. А стремление брендов вводить собственные изображения осложняет ситуацию.

    Основные значки/изображения

    Большинство фирм используют стандартную маркировку. Ее можно разделить на категории: ход очистки, тип стирки, материал ткани, спецвозможности.

    Обозначения первой группы:

    1. Таз с волнистой полосой – замачивание.
    2. Емкость с мыльными пузырями – основной цикл.
    3. Душ или капли – ополаскивание.
    4. Спираль или улитка – символизирует отжим вещей. Если этот знак перечеркнут, то операцию можно отменить.
    5. Емкость от которой идет стрелка вниз – указывает на возможность принудительного слива.
    6. Солнце – такой знак указывает на возможность просушки ткани.

    Во вторую группу входят следующие символы:

    • таз с вертикальной линией – предварительная очистка;
    • рука, погруженная в емкость с водой, – ручная стирка;
    • перо или бабочка, шелковая лента – режим для очищения деликатных тканей;
    • часы с закрашенным циферблатом – экспресс-цикл, а закрашенный участок сообщит время (половина – 30 мин, четверть – 15 минут);
    • дерево или растение – запуск со сниженным расходом ресурсов;
    • луна и звезды – возможность запуска в темное время суток;
    • футболка с темным пятном – очищение сильных загрязнений и стойких пятен.

    В зависимости от типа ткани и назначения одежды, выделяют следующую группу:

    1. Горы – для очищения тяжелой верхней одежды. Например, стирка зимнего пуховика.
    2. Майка с номером – очистка одежды для спорта.
    3. Ползунки – программа, предназначенная для очистки детских вещей.
    4. Платье с коробочкой хлопка или цветком – режим для очищения натуральных тканей.
    5. Три клубка пряжи – очищение изделий из шерсти.
    6. Вешалка – обозначение для стирки синтетических тканей.

    В четвертую группу входят следующие знаки:

    • крест – дезинфекция вещей, цикл проходит при максимально высокой температуре;
    • лейка и «+» – вещи будут проходить через более тщательное ополаскивание (расход ресурсов возрастет);
    • утюг – легкая глажка, так как барабан не будет вращаться быстро;
    • ключ – блокировка панели от нажатий.

    Расшифровка значков стиральных машин разных марок

    Многие производители стремятся оформить модель оригинальными символами. Это создает определенные неудобства для обычных пользователей. К счастью, сейчас многие бренды стали сводить использование символьных обозначений к минимуму.

    Indesit

    Стиральные машины «Индезит» одни из самых удобных и легких в использовании. Во многом это достигается благодаря подробным описаниям, которые сопровождают обозначения на панели управления. Каждый режим имеет номер и название.

    Основные обозначения на технике от «Индезит»:

    • занавеска – соответствует режиму стирки штор и тюлей;
    • часы – указывают на ускоренный цикл, который можно провести за 15 минут;
    • кеды – обозначают программу для очищения спортивной обуви;
    • цветок – указывает на цикл для деликатных тканей;
    • клубок ниток – обозначает программу для очистки шерстяных изделий;
    • гантели и майка – соответствуют режиму стирки спортивной одежды;
    • брюки – указывают на очистку изделий из джинсовой ткани;
    • утюг – соответствует режиму, упрощающему разглаживание вещей после стирки;
    • дерево – изображает программу, разработанную для экономии ресурсов;
    • колба – указывает на очищение синтетических тканей;
    • хлопковая коробочка – обозначает цикл для очищения натуральных тканей;
    • капля и волны – изображают возможность слива воды без отжима.

    Bosch

    Немецкая фирма славится не только своим качеством, но и удобством использования. Так, панель управления имеет не только символьные обозначения, но и понятные надписи. Благодаря русифицированному меню, проблем с настройкой цикла не возникнет.

    Большинство используемых иконок стандартного типа и имеют привычное обозначение. Однако некоторые могут вызвать затруднения:

    • футболка с пятном – цикл для сильнозагрязненного белья;
    • ночная сорочка и бабочка – указывает на деликатную стирку;
    • пустой таз и полоса, расположенная вертикально, – позволяет запустить предварительный цикл;
    • таз с водой и стрела, направленная вверх, – повышенный объем воды;
    • футболка и нижнее белье – стирка натуральных тканей;
    • футболка, висящая на вешалке, – обозначает цикл для синтетических тканей.

    Samsung

    Стиральные машины от корейского бренда часто вообще не имеют обозначений. Вместо них на панели нанесены надписи, указывающие на поддерживаемые режимы стирки. Лишь часть дополнительных функций маркируется символами:

    • лицо и сердце – функция фиксирования выбранных настроек;
    • циферблат – обозначает возможность отсрочить запуск цикла на желаемое время;
    • таз с волной – замачивание одежды;
    • футболка с пузырями – указывает на цикл с Eco Bubble;
    • динамик зачеркнутый – возможность отключения звуковых оповещений;
    • замок со смайлом – обозначает возможность заблокировать кнопки на период цикла.

    Electrolux

    Большинство изделий представители фирмы маркируют не только иконками, но и надписями. Поэтому разобраться в управлении не составит труда даже неопытному пользователю. Однако существуют модели, имеющие на панели только значки. Расшифровка многих символов идентична обозначениям других фирм. Однако несколько иконок отличаются от стандартного набора:

    • покрывало – обозначат очистку одеял и пледов из синтетики, пуха или стеганного типа;
    • кроссовок – указывает на цикл для очищения одежды спортивного типа;
    • купальник – соответствует программе очистки нижнего белья;
    • цветок – обозначает очистку тонких тканей (например, вискоза или акрил);
    • треугольник – соответствует очистке синтетических изделий;
    • рубашка – указывает на цикл для очищения мужских сорочек, имеющих небольшие загрязнения;
    • бабочка – соответствует стирке изделий из шелка.

    LGLG компания из кореи

    Корейская фирма в последние годы сделала большой шаг к простоте управления. В отличие от своих конкурентов, LG стремится избавиться от большого количества символьных обозначений. Вместо кучи знаков на современных моделях фирмы можно увидеть развернутые надписи. Это делает управление невероятно простым и удобным.

    Ведь меню и обозначения полностью русифицированы. В основном на панели присутствуют только два символа, обозначающие вкл./выкл. и старт/пауза. Однако они имеют стандартный вид: круг с вертикальной линией и треугольник с двумя линиями.

    Whirlpool

    Помимо стандартных значений, производитель снабдил модель следующими обозначениями:

    • таз и R, расположенная внутри емкости, – обозначает ускоренный цикл;
    • душ – указывает на функцию полоскания;
    • двойной душ – соответствует дополнительному полосканию;
    • таз и знак ½, размещенный внутри емкости, – указывает на стирку с урезанным количеством воды при ополаскивании;
    • E – обозначает цикл со сниженным расходом энергии;
    • перышко – указывает на возможность очищения деликатных тканей;
    • стандартная спираль – соответствует отжиму;
    • слабо закрученная спираль, имеющая большие промежутки, – позволяет провести щадящий отжим.

    Beko

    Бренд старается использовать минимум знаков для маркировки функций и режимов. В основном опции обозначены лишь надписями на русском языке. А если фирма и использует обозначения, то для дополнительных функций. Среди них:

    • кот – указывает на очистку, позволяющую устранить шерсть домашних животных (цикл включает замачивание и полоскание);
    • черная футболка – обозначает цикл для темных тканей;
    • ребенок с соской – соответствует программе для очищения детской одежды;
    • MINI – указывает на возможность запуска быстрого цикла.

    Candy

    Бренд активно использует стандартные значки, но параллельно внедряет и собственные обозначения. Среди символов, присущих лишь для стиральных машин Candy:

    • P, находящаяся внутри таза, – указывает на запуск предварительной стирки;
    • две капли и «+» – обозначают функцию Акваплюс, которая ополаскивает белье не менее 5 раз;
    • T 0 C, находящиеся внутри емкости, – соответствуют функции изменения температуры воды;
    • часы, на которых стрелка указывает вправо, – обозначает отложенный запуск цикла;
    • кусок ваты – указывает на режим для стирки натуральных тканей;
    • вата с темным пятном – соответствует интенсивной очистке тканей (запускается цикл при 90 градусов);
    • 14, расположенные внутри емкости, – обозначает проведение очистки от загрязнений в сжатые сроки (цикл длится 14 минут);
    • Mix&wash – соответствует циклу для одежды из смешанных тканей;
    • три мотка ниток – указывают на очищение шерстяных изделий;
    • снежинка – обозначает запуск стирки в холодной воде.

    Miele

    Немецкий бренд снабжает свои модели лишь небольшим количеством знаков, причем они аналогичны общепринятым. А большая часть панели управления занята подробными описаниями функций и режимов. Поэтому выбор программы и ее настройка проходят довольно просто.

    Среди встречающихся знаков:

    • рука, погруженная в емкость с водой, – соответствует программе для очистки шерстяных изделий;
    • 20 – обеспечивает стирку в ускоренном режиме;
    • «+» – соответствует автоматическому выбору подходящей программы;
    • шестеренка – указывает на дополнительные функции.

    Ardo

    Производитель предпочитает снабжать модель общепринятой символикой. Лишь несколько обозначений выходят за рамки стандарта. К ним можно отнести:

    • олимпийские кольца – указывают на очистку спортивной одежды;
    • емкость и две волны – соответствуют интенсивной очистке от пятен;
    • лейка с каплями – обеспечивает ополаскивание после основного цикла;
    • две лейки с каплями – обозначают двойное ополаскивание (ресурсов будет затрачено на цикл больше);
    • емкость и две линии, стоящие вертикально, – соответствуют стандартному режиму очистки;
    • R, емкость и две вертикальные линии – указывают на цикл, урезанный по времени;
    • две футболки – обеспечивают очистку ежедневного типа;
    • зачеркнутая улитка – соответствует запуску стирки, при которой не будет происходить отжим.

    AEG

    Как правило, бренд снабжает стиральные машины обозначениями, не выходящими за рамки обычных. Однако несколько оригинальных символов фирма все же ввела. К ним можно отнести:

    • 0 C – указывает на подбор температурного режима;
    • часы со стрелкой, направленной вправо, – соответствует отсрочке запуска цикла;
    • циферблат и две галки, расположенные горизонтально, – обозначают цикл, занимающий короткий промежуток времени;
    • таз с водой и «+» сверху – указывает на возможность провести еще одно полоскание;
    • замок, от которого идут стрелки на соседние клавиши, – соответствует блокировке панели управления при их одновременном нажатии.

    Zanussi

    Для маркировки основных режимов стирки и дополнительных функций бренд использует общепринятые знаки и символы. Например, колба указывает на очищение синтетических тканей, а хлопковая коробочка на стирку натуральных. Однако на некоторых стиральных машинах можно встретить более редкие обозначения. К таким можно отнести:

    • снежинка в тазу – соответствует стирке в холодной воде;
    • таз и горизонтальная линия – обозначают остановку с сохранением воды в барабане;
    • точки внутри емкости и волнистая линия сверху – указывают на ополаскивание белья;
    • круг с треугольником – соответствует очищению белья из хлопковой ткани;
    • емкость с горизонтальной волной и стрелкой, указывающей вниз, – обеспечивают откачку воды из барабана.

    Расшифровка значков на контейнере для моющих средств

    Любая машина оснащена отсеком для залива моющего средства. Обычно они разделены внутри перегородками. Каждое отделение используется для определенного средства. Если засыпать порошок в неподходящий отсек, то эффективность стирки снизится в разы.

    Определить нужное отделение просто, производители маркируют их специальными символами:

    1. Цветок или звезда – отделение для смягчителей и кондиционеров.
    2. A или номер 1 (I) – используется только для порошка. Моющее средство из данного отека предназначено для предварительной стирки.
    3. B или номер 2 (I) – в отсек засыпают порошок для основного цикла. В этом отделении находится и емкость для отбеливателя, пятновыводителя или защитного средства. В некоторых приборах дополнительный отсек отсутствует. Поэтому залив отбеливателя и других средств осуществляется прямо в основную часть отделения, на уже засыпанный порошок.

    Почему не стоит изучать значки стиральной машины методом проб и ошибок?Полезные советы

    Срок службы стиральной машины во многом зависит от правильной эксплуатации. Поэтому крайне важно перед запуском внимательно ознакомиться с руководством. Эта инструкция создается специально для пользователей, там содержится информация о допустимой загрузке для различных режимов. В руководстве содержится и информация о назначении основных кнопок.

    Если проигнорировать изучение инструкции, то неправильная эксплуатация может вызвать поломки различной сложности. Так как стиральная машина относится к числу технически сложных бытовых приборов, то использование вслепую недопустимо. Нажатие кнопок наугад или хаотичное переключение между ними может спровоцировать запуск неподходящей программы. В результате одежда может быть испорчена, а стиральной машине нанесен ущерб.

    Иногда пользователи опускают момент изучения руководства, так как в прошлом уже использовали похожую модель. Однако покупка стиральной машины из одноименной линейки не гарантирует схожесть управления. Производители постоянно работают над конструктивными особенностями техники. Поэтому уже следующее поколение машин может иметь отличное от предыдущей линейки управление. В некоторых случаях даже привычные символы могут поменять значение в новых моделях.

    Поэтому первый этап после покупки – это изучение всех значков на панели управления. Часть производителей упрощают пользователям задачу, прилагая к стиральной машине таблицу с расшифровкой символов. Ее можно самостоятельно приклеить к любой части корпуса. Если же такого вкладыша нет, то можно просто вырезать из руководства таблицу с описанием символов. Вырезанную страницу можно положить в файл и приклеить к прибору.

    Заключение

    Значки на стиральной машине: что означают, расшифровка

    Большинство обозначений имеют стандартный вид. Так, сушка почти всегда соответствует изображению солнца. А значение немногих уникальных иконок можно найти в руководстве пользователя. В инструкции зачастую идет и самоклеящаяся таблица с подробным описанием символов. Ее необходимо приклеить сразу после покупки техники. Самостоятельно изучать функционал прибора не стоит, нажатие кнопок наобум может привести к поломкам.

Ссылка на основную публикацию